The Multlingual Professional

Confermo il mio apprezzamento per il tuo lavoro svolto al saie 3 , hai un modo di impostare il tuo lavoro davvero eccezionale ti sei immedesimata subito nella parte tanto che sembrava facessi parte della mia azienda da anni. Comunque volevo complimentarmi per la tua altissima professionalita.

Following an initial trial period during which Ofelia provided undoubtedly exceptional quality translations for our prestigious customers, we are delighted to have selected Alberti Translations amongst our preferred Partners to deliver SEO-oriented translations in multiple foreign languages, performed directly onto our internet positioning software platform. Xenia Lab highly recommends Ofelia and I am particularly impressed by her attention to details, integrity and commitment to help our customers reach new audience and reward web users with accurate and error-free content. We look forward to working again with Ofelia for all our on-going and future web projects.

Collaboro con Ofelia dal 2009 e in ogni progetto ha dimostrato grande professionalità, competenza e passione. La sua ampia esperienza, preparazione e conoscenza della lingua e cultura spagnola e inglese, fanno di lei una traduttrice eccellente.

Alberti Translations provided a high-quality, faithful translation which was delivered ahead of time and respected the client’s specifications. Many thanks.

Thank you for your ongoing dedication and support with customer translations.

Ofelia si è dimostrata precisa nel rispondere alle mie richieste ed è stata capace di adattarsi al mutare del lavoro. Anche la puntualità e l'aspetto economico mi hanno completamente soddisfatto.

Ofelia, thank you so much for completing the translation so quickly and efficiently. It is exactly what I wanted. You have captured the tone exactly. I would have no hesitation in using you again or recommending you to anyone else.